993 
WUUS55 KCYS 210042
SVRCYS
NEC007-157-WYC015-021-210130-
/O.NEW.KCYS.SV.W.0097.260621T0042Z-260621T0130Z/

BULLETIN - IMMEDIATE BROADCAST REQUESTED
Severe Thunderstorm Warning
National Weather Service Cheyenne WY
642 PM MDT Sat Jun 20 2026

The National Weather Service in Cheyenne has issued a

* Severe Thunderstorm Warning for...
  Scotts Bluff County in the Panhandle of Nebraska...
  Western Banner County in the Panhandle of Nebraska...
  Southern Goshen County in southeastern Wyoming...
  Northeastern Laramie County in southeastern Wyoming...

* Until 730 PM MDT.

* At 642 PM MDT, a severe thunderstorm was located near Hawk Springs,
  or 19 miles southwest of Torrington, moving east at 50 mph.

  HAZARD...60 mph wind gusts and quarter size hail.

  SOURCE...Radar indicated.

  IMPACT...Hail damage to vehicles is expected. Expect wind damage 
           to roofs, siding, and trees.

* Locations impacted include...
  Scottsbluff, Gering, Mitchell, Terrytown, Morrill, La Grange,
  Lyman, Yoder, Henry, Huntley, Hawk Springs Reservoir, Stegall,
  Southern Hills Estates, Scotts Bluff County Fairground, Hawk
  Springs State Recreation Area, Hawk Springs, Scotts Bluff National
  Monument, Hubbard Hill, Veteran, and Lake Alice.

PRECAUTIONARY/PREPAREDNESS ACTIONS...

For your protection move to an interior room on the lowest floor of a
building.

A Tornado Watch remains in effect until 900 PM MDT for the Panhandle
of Nebraska.

&&

LAT...LON 4167 10460 4204 10441 4203 10405 4200 10405
      4200 10357 4141 10377
TIME...MOT...LOC 0042Z 286DEG 41KT 4181 10434 

HAIL THREAT...RADAR INDICATED
MAX HAIL SIZE...1.00 IN
WIND THREAT...RADAR INDICATED
MAX WIND GUST...60 MPH

$$

Natoli

109 
WWUS55 KCYS 210118
SVSCYS

Severe Weather Statement
National Weather Service Cheyenne WY
718 PM MDT Sat Jun 20 2026

NEC007-157-WYC015-021-210130-
/O.CON.KCYS.SV.W.0097.000000T0000Z-260621T0130Z/
Scotts Bluff NE-Banner NE-Goshen WY-Laramie WY-
718 PM MDT Sat Jun 20 2026

...A SEVERE THUNDERSTORM WARNING REMAINS IN EFFECT UNTIL 730 PM MDT
FOR SCOTTS BLUFF...WESTERN BANNER...SOUTHEASTERN GOSHEN AND
NORTHEASTERN LARAMIE COUNTIES...

At 717 PM MDT, a severe thunderstorm was located 8 miles south of
Hubbard Hill, or 14 miles southwest of Scottsbluff, moving east at 40
mph.

HAZARD...60 mph wind gusts and quarter size hail.

SOURCE...Radar indicated.

IMPACT...Hail damage to vehicles is expected. Expect wind damage to 
         roofs, siding, and trees.

Locations impacted include...
Scottsbluff, Gering, Mitchell, Terrytown, Morrill, La Grange, Lyman,
Stegall, Scotts Bluff County Fairground, Scotts Bluff National
Monument, Hubbard Hill, Lake Alice, Wycross, Harrisburg, Hawk Springs
Reservoir, and Wildcat Hills State Recreation Area.

PRECAUTIONARY/PREPAREDNESS ACTIONS...

A Tornado Watch remains in effect until 900 PM MDT for the Panhandle
of Nebraska.

For your protection move to an interior room on the lowest floor of a
building.

&&

LAT...LON 4157 10426 4200 10402 4200 10357 4141 10377
TIME...MOT...LOC 0117Z 266DEG 35KT 4172 10387 

HAIL THREAT...RADAR INDICATED
MAX HAIL SIZE...1.00 IN
WIND THREAT...RADAR INDICATED
MAX WIND GUST...60 MPH

$$

Natoli

427 
WWUS55 KCYS 210129
SVSCYS

Severe Weather Statement
National Weather Service Cheyenne WY
729 PM MDT Sat Jun 20 2026

NEC007-157-WYC015-021-210139-
/O.EXP.KCYS.SV.W.0097.000000T0000Z-260621T0130Z/
Scotts Bluff NE-Banner NE-Goshen WY-Laramie WY-
729 PM MDT Sat Jun 20 2026

...THE SEVERE THUNDERSTORM WARNING FOR SCOTTS BLUFF...WESTERN
BANNER...SOUTHEASTERN GOSHEN AND NORTHEASTERN LARAMIE COUNTIES WILL
EXPIRE AT 730 PM MDT...

The storm which prompted the warning has moved out of the area.
Therefore, the warning will be allowed to expire.

A Tornado Watch remains in effect until 900 PM MDT for the Panhandle
of Nebraska.

A Severe Thunderstorm Watch remains in effect until 900 PM MDT for
the Panhandle of Nebraska...and southeastern Wyoming.

&&

LAT...LON 4157 10426 4200 10402 4200 10357 4141 10377
TIME...MOT...LOC 0129Z 286DEG 41KT 4169 10375 

$$

Natoli