251 
WUUS55 KCYS 092331
SVRCYS
NEC007-123-157-100015-
/O.NEW.KCYS.SV.W.0223.260809T2331Z-260810T0015Z/

BULLETIN - IMMEDIATE BROADCAST REQUESTED
Severe Thunderstorm Warning
National Weather Service Cheyenne WY
531 PM MDT Sun Aug 9 2026

The National Weather Service in Cheyenne has issued a

* Severe Thunderstorm Warning for...
  Eastern Scotts Bluff County in the Panhandle of Nebraska...
  West central Morrill County in the Panhandle of Nebraska...
  Northeastern Banner County in the Panhandle of Nebraska...

* Until 615 PM MDT.

* At 531 PM MDT, a severe thunderstorm was located near Mitchell, or
  near Scottsbluff, moving southeast at 35 mph.

  HAZARD...60 mph wind gusts and quarter size hail.

  SOURCE...Radar indicated.

  IMPACT...Hail damage to vehicles is expected. Expect wind damage 
           to roofs, siding, and trees.

* Locations impacted include...
  Scottsbluff, Gering, Mitchell, Bayard, Terrytown, Minatare,
  Melbeta, McGrew, Wildcat Hills State Recreation Area, Scotts Bluff
  County Fairground, Scotts Bluff National Monument, Scottsbluff
  Airport, Chimney Rock National Historic Site, Wrights Gap, Moomaw
  Corner, and South Bayard Junction.

PRECAUTIONARY/PREPAREDNESS ACTIONS...

For your protection move to an interior room on the lowest floor of a
building.

&&

LAT...LON 4192 10385 4199 10375 4179 10318 4157 10361
TIME...MOT...LOC 2331Z 309DEG 29KT 4191 10375 

HAIL THREAT...RADAR INDICATED
MAX HAIL SIZE...1.00 IN
WIND THREAT...RADAR INDICATED
MAX WIND GUST...60 MPH

$$

Brauer

163 
WWUS55 KCYS 100006
SVSCYS

Severe Weather Statement
National Weather Service Cheyenne WY
606 PM MDT Sun Aug 9 2026

NEC007-123-157-100016-
/O.EXP.KCYS.SV.W.0223.000000T0000Z-260810T0015Z/
Scotts Bluff NE-Morrill NE-Banner NE-
606 PM MDT Sun Aug 9 2026

...THE SEVERE THUNDERSTORM WARNING FOR EASTERN SCOTTS BLUFF...WEST
CENTRAL MORRILL AND NORTHEASTERN BANNER COUNTIES WILL EXPIRE AT 615
PM MDT...

The storm which prompted the warning has weakened below severe
limits, and no longer poses an immediate threat to life or property.
Therefore, the warning will be allowed to expire.  However, gusty
winds and heavy rain are still possible with this thunderstorm.

A Severe Thunderstorm Watch remains in effect until midnight MDT for
the Panhandle of Nebraska.

&&

LAT...LON 4192 10385 4199 10375 4179 10318 4157 10361
TIME...MOT...LOC 0006Z 309DEG 29KT 4174 10348 

$$

Brauer