481 
WUUS55 KCYS 022247
SVRCYS
NEC157-165-WYC015-022330-
/O.NEW.KCYS.SV.W.0044.250602T2247Z-250602T2330Z/

BULLETIN - IMMEDIATE BROADCAST REQUESTED
Severe Thunderstorm Warning
National Weather Service Cheyenne WY
447 PM MDT Mon Jun 2 2025

The National Weather Service in Cheyenne has issued a

* Severe Thunderstorm Warning for...
  Northwestern Scotts Bluff County in the Panhandle of Nebraska...
  Southwestern Sioux County in the Panhandle of Nebraska...
  East central Goshen County in southeastern Wyoming...

* Until 530 PM MDT.

* At 446 PM MDT, a severe thunderstorm was located over Lingle, or 10
  miles northwest of Torrington, moving southeast at 30 mph.

  HAZARD...70 mph wind gusts and quarter size hail.

  SOURCE...Radar indicated.

  IMPACT...Hail damage to vehicles is expected. Expect considerable 
           tree damage. Wind damage is also likely to mobile homes, 
           roofs, and outbuildings.

* Locations impacted include...
  Torrington, Lingle, Lyman, Henry, Southern Hills Estates,
  Torrington Municipal Airport, and Goshen County Fairgrounds.

PRECAUTIONARY/PREPAREDNESS ACTIONS...

For your protection move to an interior room on the lowest floor of a
building.

&&

LAT...LON 4208 10450 4224 10440 4215 10390 4188 10400
TIME...MOT...LOC 2246Z 292DEG 26KT 4213 10436 

THUNDERSTORM DAMAGE THREAT...CONSIDERABLE
HAIL THREAT...RADAR INDICATED
MAX HAIL SIZE...1.00 IN
WIND THREAT...RADAR INDICATED
MAX WIND GUST...70 MPH

$$

MM

618 
WWUS55 KCYS 022255
SVSCYS

Severe Weather Statement
National Weather Service Cheyenne WY
455 PM MDT Mon Jun 2 2025

NEC157-165-WYC015-022330-
/O.CON.KCYS.SV.W.0044.000000T0000Z-250602T2330Z/
Scotts Bluff NE-Sioux NE-Goshen WY-
455 PM MDT Mon Jun 2 2025

...A SEVERE THUNDERSTORM WARNING REMAINS IN EFFECT UNTIL 530 PM MDT
FOR NORTHWESTERN SCOTTS BLUFF...SOUTHWESTERN SIOUX AND EAST CENTRAL
GOSHEN COUNTIES...

At 454 PM MDT, a severe thunderstorm was located over Lingle, or 7
miles northwest of Torrington, and is nearly stationary.

HAZARD...70 mph wind gusts and quarter size hail.

SOURCE...Radar indicated.

IMPACT...Hail damage to vehicles is expected. Expect considerable 
         tree damage. Wind damage is also likely to mobile homes, 
         roofs, and outbuildings.

Locations impacted include...
Torrington, Lingle, Lyman, Henry, Southern Hills Estates, Torrington
Municipal Airport, and Goshen County Fairgrounds.

PRECAUTIONARY/PREPAREDNESS ACTIONS...

For your protection move to an interior room on the lowest floor of a
building.

Torrential rainfall is occurring with this storm, and may lead to
flash flooding. Do not drive your vehicle through flooded roadways.

&&

LAT...LON 4208 10450 4224 10440 4215 10390 4188 10400
TIME...MOT...LOC 2254Z 292DEG 26KT 4211 10431 

THUNDERSTORM DAMAGE THREAT...CONSIDERABLE
HAIL THREAT...RADAR INDICATED
MAX HAIL SIZE...1.00 IN
WIND THREAT...RADAR INDICATED
MAX WIND GUST...70 MPH

$$

MM